笔趣阁

笔趣阁>神级工业主 > 第16章 我帮你翻译(第1页)

第16章 我帮你翻译(第1页)

“唐飞,是你!”

李雪燕一脸惊喜,大声的喊了起来。

在她的心中,唐飞留下了深刻的印象,上次一见,也觉得两人之间非常投缘,一见钟情说不上,感觉不错是真的。

唐飞道:“李雪燕,真巧啊,我们又见面了。”

一边说着,唐飞一边欣赏着李雪燕的美丽。

因为是上班时间,李雪燕依旧是一职业装,上身一件白色短袖衬衣,下身一条黑色西裤。

这将李雪燕美好的身材完全衬托出来。

肤白貌美,身材苗条!

见唐飞在大量自己,李雪燕没有一点生气,而是大方的一笑,“唐飞,最近在忙什么呢?”

唐飞道:“忙着我们家工厂的事情,简直焦头烂额,都快累死了。”

见唐飞这样夸张的样子,仿佛马上要累死,李雪燕掩嘴轻笑,非常的美丽。

难怪李雪燕能被称之为红星厂最漂亮的女孩子。

自己重生了,面对自己的昔日女友,唐飞在想,两人之间的爱情是否可以再来一次,这一次,李雪燕能否扛住她家里面的压力。

一时间,唐飞有一点失神。

“唐飞在想什么呢?”

注意到唐飞的神色,李雪燕微微不满,大美女俏生生的在你面前站着呢,你倒好,居然还走神。

唐飞抱歉一笑,连忙岔开话题,“李雪燕,你抱着这么多的资料,还全是英文的。”

提起这些资料,李雪燕就一下子愁眉苦脸,“唉,别提了,我的脑袋都快被这些资料弄炸了,上吊的心都有了。”

“哦。”

唐飞有一点好奇,上前两步,距离近了一点之后看得清楚一些,一下子就看出来了,这是西门子公司某一种电力机车的资料。

现在的红心厂在国内电力机车是老大的位置,但在国际上还不行,韶山系列电力机车和国际上主流电力机车之间存在代差。

国际上主流的是技术成熟的,大功率,交流型电力机车,这样的电力机车全面领先韶山系列电力机车。

不管是在速度,功率,还是在其他方面。

红星厂的高层也看到了这种差距,开始和西门子公司进行接洽,希望引进西门子公司的某一种电力机车。

唐飞知道,按照历史的发展轨迹,红星厂在经过长达几年的漫长谈判,付出很大的代价之后,最终还是成功引进了西门子公司的这款电力机车,然后开始国产化,并在此基础上设计开发了多个系列,这就是后来鼎鼎大名的和谐系列电力机车。

现在嘛,红星厂和西门子还在初期的接洽阶段,有一些英文资料需要翻译,作为新进厂的大学生,又有英语四级水平,李雪燕被委以重任,负责翻译一部分英文资料。

如果放到十几年之后,英语四级几乎都烂大街,但在九十年代,达到英语四级的那可是外语人才。

李雪燕在翻译的时候遇到了大问题,有一些地方她也搞不懂,尤其是遇到一些电力机车行业的专业术语,她更是抓瞎。

现在可没有什么翻译软件,完全要凭借人工,不懂的地方借着中英文字典去查找,李雪燕刚才说了,她脑袋都大了。

唐飞道:“给我看一看,是一些什么资料。”

李雪燕有一点迟疑,但也仅仅只是迟疑一下,将这些英文资料给了唐飞,好奇的道:“唐飞,难道你能看懂,能将它们翻译出来吗?”

唐飞道:“我先看一看。”

说完,唐飞看了起来,这些英文资料唐飞自然完全看得懂,完全看得明白,在重生之前,唐飞在国外呆了很多年,从事的又是技术工作,专业术语神马的,能非常准确的翻译出来。

这些英文资料是红星厂和西门子公司之间来往的一些传真之类,全英文的,可能是保密级别不高,也没有涉及到什么核心机密,所以上面才给了李雪燕,由她负责翻译。

一个刚毕业的大学生,刚参加工作,来翻译这些东西,真是有一点难为她了,唐飞有一点心疼。

这也反应出了红星机车厂这个国营大厂外语人才的匮乏,以至于临时抓了壮丁,让李雪燕来翻译这些资料。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

相邻推荐:重生不重来  符界之主  武侠世界侠客行  北宋大表哥  极品修仙神豪  我一个人砍翻末世  雷霆之主  聊斋好莱坞  通天神捕  逆行诸天万界  星空之主  汉化大师  正版修仙  最强红包皇帝  元狩  三寸人间  如意小郎君  剑逆天穹  最牛首富  不死武皇  

已完结热门小说推荐

花娇
吱吱花娇
郁棠前世家破人亡,今生只想帮着大堂兄振兴家业。  裴宴(冷眼睨视)无事献殷勤,非奸即盗!这小姑娘的总在我面前晃来晃去的,难道是觊觎裴家宗妇的位置?  郁...
飞剑问道
我吃西红柿飞剑问道
番茄继吞噬星空莽荒纪雪鹰领主后的第九本小说。    在这个世界,有狐仙河神水怪大妖,也有求长生的修行者。  修行者们,  开法眼...
大符篆师
小刀锋利大符篆师
执笔绘天地,以法镇苍穹  小白同学的大符篆师之路。...

最新标签